Italiano 
English
Espagnol
Potughese
FranceseAll'Angelo Custode
P. 663Vieni a me, o Angelo mio, col saluto di san Gabriele: “Piena di grazia, il Signore è con te, tu sei benedetta fra le donne”. Uniscimi a te nel glorificare Maria nel Signore e il Signore in Maria.
Sii tu l’Angelo del mio rosario. Fa’ che veramente ogni Ave Maria sia un fiore immortale, e ogni posta sia una conquista di cielo che faccia l’anima mia degna dello stesso saluto di Maria.
Anch’io sia pieno di grazia, Angelo mio, della grazia del servo di Dio, del soldato e discepolo di Gesù, della grazia del ministro di Gesù.
Che io sia pieno della grazia dell’amante di Gesù, del prediletto di Gesù, della grazia del vergine padre putativo di Gesù e della Vergine Madre Immacolata di Gesù.
Che io sia pieno della grazia di ogni mistero, stato e atto di Gesù, Maria e Giuseppe; della grazia dell’unità, della santità, della cattolicità e apostolicità della Chiesa militante, purgante e trionfante!
Fa’ che in questa pienezza di grazia io trovi veramente grazia al cospetto della SS. Trinità e sia assunto alla più intima unione con la sua divina natura e operazioni, perfezioni e persone.
Da questa pienezza di grazia giovi veramente a tutte le anime che mi si avvicinano, a cui sono mandato, a tutte le anime di ogni tempo e luogo, e ne sia per l’eternità benedetto il Signore.
Raccomandami a questo fine, Angelo mio, a tutti santi e a tutti gli angeli fratelli tuoi nel cielo, perché ognuno mi faccia l’elemosina spirituale del centuplo del loro spirito, almeno ogni giorno.
Specialmente raccomandami a Giuseppe e a Maria! Essi i primi principi e ministri del regno dei cieli, i mediatori e i dispensatori di tutte le grazie, che mi diano Gesù, e in Gesù la Trinità beata. Amen.
Sii tu l’Angelo del mio rosario. Fa’ che veramente ogni Ave Maria sia un fiore immortale, e ogni posta sia una conquista di cielo che faccia l’anima mia degna dello stesso saluto di Maria.
Anch’io sia pieno di grazia, Angelo mio, della grazia del servo di Dio, del soldato e discepolo di Gesù, della grazia del ministro di Gesù.
Che io sia pieno della grazia dell’amante di Gesù, del prediletto di Gesù, della grazia del vergine padre putativo di Gesù e della Vergine Madre Immacolata di Gesù.
Che io sia pieno della grazia di ogni mistero, stato e atto di Gesù, Maria e Giuseppe; della grazia dell’unità, della santità, della cattolicità e apostolicità della Chiesa militante, purgante e trionfante!
Fa’ che in questa pienezza di grazia io trovi veramente grazia al cospetto della SS. Trinità e sia assunto alla più intima unione con la sua divina natura e operazioni, perfezioni e persone.
Da questa pienezza di grazia giovi veramente a tutte le anime che mi si avvicinano, a cui sono mandato, a tutte le anime di ogni tempo e luogo, e ne sia per l’eternità benedetto il Signore.
Raccomandami a questo fine, Angelo mio, a tutti santi e a tutti gli angeli fratelli tuoi nel cielo, perché ognuno mi faccia l’elemosina spirituale del centuplo del loro spirito, almeno ogni giorno.
Specialmente raccomandami a Giuseppe e a Maria! Essi i primi principi e ministri del regno dei cieli, i mediatori e i dispensatori di tutte le grazie, che mi diano Gesù, e in Gesù la Trinità beata. Amen.