Italiano 
English
Espagnol
Potughese
FranceseElevazione sulla divina volontà - I
P. 570O divina volontà, ti adoro! Sei tu, o Dio Padre, Figlio e Spirito Santo, il solo Dio nell’unità di natura! E’ la tua stessa natura la legge suprema, sei tu stesso la divina volontà, ti adoro!
Ti adoro, o divina volontà, nel principio eterno della Trinità, Dio Padre! Ti adoro, o divina volontà nella fonte eterna della divinità, Dio Padre! Ti adoro, o divina volontà, nell’atto purissimo e infinito che è Dio stesso!
Ti adoro, o divina volontà, nel divin Verbo e Figlio del Padre! Sei tu tutto quello che Dio Padre vuole! E Dio Padre è tutto quello che tu vuoi, o divin Verbo e Figlio! Sei tu la divina volontà o Dio Padre e Figlio!
Ti adoro, o divina volontà, nello Spirito Santo del Padre e del Figlio! Sei tu tutto quello che il Padre e il Figlio insieme, come unico principio, vogliono, con tutto l’ardore della volontà che è amore. Sei tu la volontà tutto amore della Trinità!
A te inchino, offro, consacro, unisco e assimilo ogni mia volontà, tutta la mia volontà, poiché tu solo sei, o divina volontà, la stessa bontà, sapienza, onnipotenza, amore infinito! Tu sei il mio Dio!
Rigetto e condanno ogni idea falsa e ingiuriosa, o annebbiata di illusioni e insidie diaboliche con cui tu, o divina volontà, mi vieni presentata come oggetto di rassegnazione doverosa, mentre sei solo l’oggetto di ogni compiacenza amorosa.
Tu sei la mia patria, il mio paese natio e la mia casa di famiglia in cui solo posso trovarmi a tutto mio agio, poiché in te sono nato, e in te soltanto ho vita e ogni bene di vita temporale e eterna!
La mia volontà umana, in quanto è diversa e deviante da te, è proprio essa la causa di ogni mio male di colpa e di pena; è la causa di tutti gl’influssi demoniaci su me, perché essa ci si è andata ad impligliare da se stessa.
Adoro la tua volontà e l’abbraccio! La voglio in tutto e per tutto! Ogni mio atomo e istante, ogni atto e stato, ogni fine, oggetto e circostanza sia sempre abnegazione della mia volontà, e tutto un abbraccio ed esaltazione della tua divina volontà!
Ti adoro, o divina volontà, nel principio eterno della Trinità, Dio Padre! Ti adoro, o divina volontà nella fonte eterna della divinità, Dio Padre! Ti adoro, o divina volontà, nell’atto purissimo e infinito che è Dio stesso!
Ti adoro, o divina volontà, nel divin Verbo e Figlio del Padre! Sei tu tutto quello che Dio Padre vuole! E Dio Padre è tutto quello che tu vuoi, o divin Verbo e Figlio! Sei tu la divina volontà o Dio Padre e Figlio!
Ti adoro, o divina volontà, nello Spirito Santo del Padre e del Figlio! Sei tu tutto quello che il Padre e il Figlio insieme, come unico principio, vogliono, con tutto l’ardore della volontà che è amore. Sei tu la volontà tutto amore della Trinità!
A te inchino, offro, consacro, unisco e assimilo ogni mia volontà, tutta la mia volontà, poiché tu solo sei, o divina volontà, la stessa bontà, sapienza, onnipotenza, amore infinito! Tu sei il mio Dio!
Rigetto e condanno ogni idea falsa e ingiuriosa, o annebbiata di illusioni e insidie diaboliche con cui tu, o divina volontà, mi vieni presentata come oggetto di rassegnazione doverosa, mentre sei solo l’oggetto di ogni compiacenza amorosa.
Tu sei la mia patria, il mio paese natio e la mia casa di famiglia in cui solo posso trovarmi a tutto mio agio, poiché in te sono nato, e in te soltanto ho vita e ogni bene di vita temporale e eterna!
La mia volontà umana, in quanto è diversa e deviante da te, è proprio essa la causa di ogni mio male di colpa e di pena; è la causa di tutti gl’influssi demoniaci su me, perché essa ci si è andata ad impligliare da se stessa.
Adoro la tua volontà e l’abbraccio! La voglio in tutto e per tutto! Ogni mio atomo e istante, ogni atto e stato, ogni fine, oggetto e circostanza sia sempre abnegazione della mia volontà, e tutto un abbraccio ed esaltazione della tua divina volontà!