Italiano 
English
Espagnol
Potughese
FrancesePer la prudenza
P. 532O mio Dio e mio tutto, Padre, Figlio e Spirito santo! O mio primo autore e tipo di ogni virtù, concedimi di ricevere, senza ostacolo di diminuzioni, la divina infusione della virtù della prudenza e tutti i suoi perenni aumenti che largisci nei sacramenti e in tutti i progressivi gradi della divina grazia.
Concedimi, o mio Signore, di mai regolarmi secondo la falsa prudenza dei peccatori nel male e di mai contentarmi della prudenza imperfetta comune ai buoni e ai cattivi, ma di vivere nella perfetta prudenza propria dei tuoi eletti.
Che io sappia e voglia, nella divina prudenza, disporre le cose in ordine al fine che sei tu, o mio Dio! Che io conosca e abbracci, nella divina prudenza, il giusto mezzo di tutte le virtù morali e, con sollecitudine esegua le conclusioni pratiche del suo lento studio.
Che io viva nel perfetto esercizio e godimento della memoria che dà l’esperienza, della retta stima dei principi per dedurne ogni migliore norma all’azione, della docilità nel profitto delle lezioni ed esperienze dei saggi, della solerzia nel giusto concetto sul da farsi.
Che io viva nel perfetto esercizio e godimento della ragionevolezza, per cui si riesce ben consigliati, della previdenza delle eventualità future, della circospezione nel coordinare i mezzi col riguardo alle circostanze, della cautela per prevenire gli impedimenti.
Che io possegga e usi la perfetta ponderazione con cui divenga persona di buon consiglio, il perfetto buon senso nel comprendere i principi comuni in ordine al da farsi in generale e il perfetto criterio in ordine al da farsi in particolare.
Che io non commetta mai imprudenza alcuna, ma resti sempre lontano da ogni precipitazione e inconsideratezza, da ogni incostanza e negligenza, da ogni astuzia, frode e illecita sollecitudine sia del futuro che delle cose temporali.
Concedi, o mio Dio, a ogni anima, tutta la prudenza necessaria al suo bene individuale; concedila con maggiori effusioni a quelli che sono incaricati del bene comune, ovunque: nella famiglia, negli eserciti, nei regni e in tutta la società umana.
Concedici molto più di ben disporci e di ben ricevere e secondare l’azione dello Spirito Santo nel suo dono del consiglio, e godere della beatitudine dei misericordiosi con quella pietà che è utile a tutto e sempre e assicura ogni felice riuscita.
Concedimi, o mio Signore, di mai regolarmi secondo la falsa prudenza dei peccatori nel male e di mai contentarmi della prudenza imperfetta comune ai buoni e ai cattivi, ma di vivere nella perfetta prudenza propria dei tuoi eletti.
Che io sappia e voglia, nella divina prudenza, disporre le cose in ordine al fine che sei tu, o mio Dio! Che io conosca e abbracci, nella divina prudenza, il giusto mezzo di tutte le virtù morali e, con sollecitudine esegua le conclusioni pratiche del suo lento studio.
Che io viva nel perfetto esercizio e godimento della memoria che dà l’esperienza, della retta stima dei principi per dedurne ogni migliore norma all’azione, della docilità nel profitto delle lezioni ed esperienze dei saggi, della solerzia nel giusto concetto sul da farsi.
Che io viva nel perfetto esercizio e godimento della ragionevolezza, per cui si riesce ben consigliati, della previdenza delle eventualità future, della circospezione nel coordinare i mezzi col riguardo alle circostanze, della cautela per prevenire gli impedimenti.
Che io possegga e usi la perfetta ponderazione con cui divenga persona di buon consiglio, il perfetto buon senso nel comprendere i principi comuni in ordine al da farsi in generale e il perfetto criterio in ordine al da farsi in particolare.
Che io non commetta mai imprudenza alcuna, ma resti sempre lontano da ogni precipitazione e inconsideratezza, da ogni incostanza e negligenza, da ogni astuzia, frode e illecita sollecitudine sia del futuro che delle cose temporali.
Concedi, o mio Dio, a ogni anima, tutta la prudenza necessaria al suo bene individuale; concedila con maggiori effusioni a quelli che sono incaricati del bene comune, ovunque: nella famiglia, negli eserciti, nei regni e in tutta la società umana.
Concedici molto più di ben disporci e di ben ricevere e secondare l’azione dello Spirito Santo nel suo dono del consiglio, e godere della beatitudine dei misericordiosi con quella pietà che è utile a tutto e sempre e assicura ogni felice riuscita.