Italiano 
English
Espagnol
Potughese
FranceseElevazione sull'amore di Dio - III
P. 763O dolcezza infinita, Gesù Cristo mio, oggetto dell’eterna compiacenza e frutto dell’immensa tenerezza del Padre, ti adoro come suprema rivelazione ed effusione della divina Trinità mediante la tua umanità, in ciascuna anima.
Dammi, te ne supplico, per la gloria, amore e volontà del Padre, una scienza e sapienza grandissima di tutte le parole divine e soprattutto di quelle con cui più direttamente ci parli del tuo amore, ci apri il tuo cuore.
Poiché ti sei degnato di elevarci dalla condizione pure tanto nobile di tuoi servi, alla relazione tanto dolce di tuoi amici e darcene continue prove mediante le confidenze che ci fai della tua vita più intima nell’umanità e nella divinità.
Come da parte tua il desiderio di ammetterci alle tue confidenze è la prova di amicizia amorosissima, così anche da parte nostra ne è prova il desiderio ardente, e la curiosità riverente e l’attesa confidente di riceverle ogni giorno, in ogni trattenimento con te.
Dovrei già sentirlo fortemente, o dolcissimo, quest’ardente desiderio delle tue parole a solo, questa riverente curiosità del tuo intimo, questa confidente attesa delle tue ore di familiarità, e invece sono a chiederlo in grazia speciale dal tuo stesso amore.
Dovrei già avere in alto grado quello che invece ora comincio a chiedere in grazia e a cui colpevolmente o ignorantemente sinora ho frapposto impedimenti con la mia dissipazione, col meccanicizzare e materializzare la stessa vita spirituale.
Tu ti degni desiderare e attendere anche le mie confidenze, e pur sapendo tutto fin dall’eternità, vuoi conoscere le mie cose e me direttamente e intimamente, per esigenza stessa dell’ amore personale.
O mio dolcissimo Signore, ti ringrazio che ti degni permettermi di farti le mie confidenze. Liberami da tutte le illusioni dell’accidia e da tutte le tentazioni del nemico che me le ha rappresentate come inutili o irriverenti.
O mio dolcissimo Signore, concedimi che nel farti le mie confidenze io sia mosso dal tuo puro amore e da esso portato a lasciarmi tutto attrarre nel mondo della tua gloria, amore e volontà, e trasformarmi in te, mio Dio e mio tutto!
Dammi, te ne supplico, per la gloria, amore e volontà del Padre, una scienza e sapienza grandissima di tutte le parole divine e soprattutto di quelle con cui più direttamente ci parli del tuo amore, ci apri il tuo cuore.
Poiché ti sei degnato di elevarci dalla condizione pure tanto nobile di tuoi servi, alla relazione tanto dolce di tuoi amici e darcene continue prove mediante le confidenze che ci fai della tua vita più intima nell’umanità e nella divinità.
Come da parte tua il desiderio di ammetterci alle tue confidenze è la prova di amicizia amorosissima, così anche da parte nostra ne è prova il desiderio ardente, e la curiosità riverente e l’attesa confidente di riceverle ogni giorno, in ogni trattenimento con te.
Dovrei già sentirlo fortemente, o dolcissimo, quest’ardente desiderio delle tue parole a solo, questa riverente curiosità del tuo intimo, questa confidente attesa delle tue ore di familiarità, e invece sono a chiederlo in grazia speciale dal tuo stesso amore.
Dovrei già avere in alto grado quello che invece ora comincio a chiedere in grazia e a cui colpevolmente o ignorantemente sinora ho frapposto impedimenti con la mia dissipazione, col meccanicizzare e materializzare la stessa vita spirituale.
Tu ti degni desiderare e attendere anche le mie confidenze, e pur sapendo tutto fin dall’eternità, vuoi conoscere le mie cose e me direttamente e intimamente, per esigenza stessa dell’ amore personale.
O mio dolcissimo Signore, ti ringrazio che ti degni permettermi di farti le mie confidenze. Liberami da tutte le illusioni dell’accidia e da tutte le tentazioni del nemico che me le ha rappresentate come inutili o irriverenti.
O mio dolcissimo Signore, concedimi che nel farti le mie confidenze io sia mosso dal tuo puro amore e da esso portato a lasciarmi tutto attrarre nel mondo della tua gloria, amore e volontà, e trasformarmi in te, mio Dio e mio tutto!